Situé derrière le Créac'h, phare mythique guidant les navires transitant en Manche, le Musée des phares et balises, géré par le Parc naturel régional d'Armorique, vous invite à découvrir l'histoire de la signalisation maritime via de magnifiques optiques, maquettes, chambre de veille reconstituée et divers témoignages. Musée des Phares et Balises: a découvrir - consultez 237 avis de voyageurs, 66 photos, les meilleures offres et comparez les prix pour Ouessant, France sur Tripadvisor. Il a ouvert en 1988. PHARES ELECTRIQUES DE LA CANCHE (Pas de Calais) FEU DU NORD HENRY-LEPAUTE Pointe du Créac'h - BP 16, 29242 Ouessant Musée des phares et balises samedi 19 septembre 2020 Ce lieux situé à Ouessant est dans la catégorie Musée. Hôtels près de Musée des Phares et Balises, Ouessant: consultez 5 390 avis de voyageurs, 1 322 photos, les meilleures offres et comparez les prix de 54 hôtels à Ouessant sur Tripadvisor. Le patrimoine des phares et balises c’est une grande diversité de moyens et d’histoires humaines apportés au service d’une même mission : apporter la sécurité aux navigateurs. De 1861 à 1939, les travaux dans le domaine ont été à peu près continus. Voir en ligne : Musée de la Marine d’Etaples. Signaler une mise à jour / une erreur Musée du Phare de Cordouan & des Phares et Balises Crédit : Musée du phare de Cordouan À la Pointe du Grave, au pied du phare du même nom, le Musée du Phare de Cordouan et des Phares et Balises complète ou remplace la visite de son majestueux voisin, Cordouan n'étant pas toujours accessible en fonction la saison et des marées. Situé derrière le Créac'h, phare mythique guidant les navires transitant en Manche, le Musée des... Musée des Phares et Balises Musée Ouessant | Finistère Tourisme 29 Aller au contenu principal Au pied du phare du Créac’h, ce musée ouvert toute l’année raconte l’épopée de la construction des phares et permet de tout comprendre de la signalisation maritime. Album. En effet, les alentours de l'île sont connus par tous les marins du monde du fait de leur dangerosité. Etaples - Musée de la Marine - Anciens objets des Phares et Balises Publié le lundi 13 octobre 2014, mis a jour le samedi 2 mai 2020, par admin . Plongez au cœur de cette grande aventure humaine et technique en visitant le musée. Tél : 02 98 48 80 70. Le musée a pris place dans la salle des machines du Créac'h. L’île était donc le lieu idéal pour ouvrir un musée dédié à la signalisation maritime. 29590 Le Faou Tarif : 5€ adulte / 3€ enfant. Ouvert toute l'année. Restaurants near Musée des Phares et Balises: (2.40 km) Pub Restaurant Ty Korn (2.54 km) Creperie du Stang (2.44 km) Ar Piliguet (2.41 km) La duchesse Anne (4.43 km) Chez Jacky; View all restaurants near Musée des Phares et Balises on Tripadvisor $ Cette salle de 150 m2, conçue comme un écrin, mettra en scène certains des objets phares de la collection du musée : maquettes de navires de différentes civilisations, instruments de navigation anciens, instruments électroniques modernes, ainsi que balises et optiques de phare à échelle 1. Historique : naufrages, sauvetage et signalisation maritime. musée des phares et balises Les gardiens, à table ! Ouessant compte cinq phares et de nombreuses balises et amers aidant à la navigation. Les données de la page Musée des Phares et Balises Ouessant 29 avis plan proviennent de ville-data.com croisement de plusieurs jeux de données, nous les avons vérifiées et mise à jour le jeudi 31 octobre 2019.Le producteur des données émet les notes suivantes : Musée des phares et des balises, le samedi 14 novembre à 20:30 Une nouvelle exposition temporaire « Les gardiens, à table ! Avec ce titre et cette photo en exergue, vous vous doutez qu’on va parler de phares. La Compagnie Penn Ar Bed. Le patrimoine des phares et balises c’est une grande diversité de moyens et d’histoires humaines apportés au service d’une même mission : apporter la sécurité aux navigateurs. Ouessant compte l'arsenal complet, en pleine mer, de la signalisation maritime. OUESSANT - Ouessant, véritable musée à ciel ouvert de la signalisation maritime, a toujours été considéré comme un terrain d'expérimentation des nouvelles technologies en la matière. Phares, tourelles, bouées, bateaux-feu, baliseurs, maisons de gardiens, matériels et moyens humains déployés depuis des siècles constituent ce patrimoine au fil du temps. Etaples - Musée de la Marine - Anciens objets des Phares et Balises Publié le lundi 13 octobre 2014, mis a jour le samedi 2 mai 2020, par admin . En apprécier l’étendue pour mieux le connaître c’est lui apporter la considération que cette longue et riche histoire mérite. © 2015 Office de Tourisme de l'île d'Ouessant. Musée des Phares et Balises: a voir - consultez 237 avis de voyageurs, 66 photos, les meilleures offres et comparez les prix pour Ouessant, France sur Tripadvisor. Lighthouse in Île d'Ouessant. Sans masque, l’accès au site ne vous sera pas autorisé. Il abrite l’optique géante du phare du Créac’h, au pied duquel il est installé, entre autres lanternes à charbon, lentilles de Fresnel, lampes à arc électriques… 800 objets remontent ainsi trois siècles d’évolutions techniques. Un musée à ciel ouvert de la signalisation maritime. Coordonnées. Restaurants près de Musée des Phares et Balises : (2.40 Km) Pub Restaurant Ty Korn (2.44 Km) Ar Piliguet (2.54 Km) Crêperie du Stang (2.41 Km) La duchesse Anne (4.43 Km) Chez Jacky; Voir tous les restaurants près de Musée des Phares et Balises sur Tripadvisor Ce petit musée avait ses murs décorés d'une fresque et d'un buste à la gloire de Fresnel qui inventa sa fameuse lentille permettant de concentrer les faisceaux des phares. Le musée se compose de cinq salles et comporte notamment, les maquettes des six phares de la Gironde, des documents sur le phare de Cordouan et du matériel de signalisation maritime. Musée des Phares et Balises: Musée phare et balise - consultez 237 avis de voyageurs, 66 photos, les meilleures offres et comparez les prix pour Ouessant, France sur Tripadvisor. E-mail : musee.pharesetbalises@pnr-armorique.fr, Maison du Parc, 15 Place aux Foires Musée des Phares et Balises. Le projet de Musée national est prévu sur le premier éperon du port de commerce, à Brest. Il abrite l’optique géante du phare du Créac’h, au pied duquel il est installé, entre autres lanternes à charbon, lentilles de Fresnel, lampes à arc électriques… 800 objets remontent ainsi trois siècles d’évolutions techniques. © Nicolas Moreau et Hiroko Kusunoki. Ouessant compte cinq phares et de nombreuses balises et amers aidant à la navigation. Vous découvrirez cette passionnante histoire de la signalisation maritime à travers les trois volets de l’exposition permanente : Ouessant, véritable musée à ciel ouvert de la signalisation maritime, a toujours été considéré comme un terrain d’expérimentation des nouvelles technologies en la matière. T. 02 98 48 80 70. Musée des Phares et des Balises. Projet de centre national des phares – Vue générale du bâtiment. Musée des Phares et Balises: Musée phare et balise - consultez 237 avis de voyageurs, 66 photos, les meilleures offres et comparez les prix pour Ouessant, France sur Tripadvisor. Plans du Dépôt des Phares construit en 1869 sur la colline de Chaillot à Paris et démoli en 1992. Le reste de la collection est issu de dons et d’acquisitions divers (Phare du Créac’h ; Société Nationale de Sauvetage en Mer d’Ouessant, dépôts d’archéologie sous-marine). PHARES ELECTRIQUES DE LA CANCHE (Pas de Calais) FEU DU NORD HENRY-LEPAUTE Constructeurs 6, RUE DE LAFAYETTE, PARIS 1884. La majeure partie de la collection provient de l’ancien musée installé depuis l’exposition universelle de 1878 au dépôt central des phares et balises au Trocadéro, à Paris. Cette collection unique, dont une partie est présentée au musée de la Marine à Paris, se compose également de matériel de balisage et de modèles réduits. Le musée des Phares et Balises, aujourd’hui labellisé musée de France, a été créé en 1988, par le département du Finistère en partenariat avec le ministère de l’Equipement et le Parc naturel régional d’Armorique. Restaurants près de Musée des Phares et Balises : (2.40 Km) Pub Restaurant Ty Korn (2.54 Km) Crêperie du Stang (2.44 Km) Ar Piliguet (2.41 Km) La duchesse Anne (4.43 Km) Chez Jacky; Voir tous les restaurants près de Musée des Phares et Balises sur Tripadvisor Musée du Phare de Cordouan et des Phares et Balises au Verdon sur Mer Associations culturelles, de loisirs : adresse, photos, retrouvez les coordonnées et informations sur le professionnel Le visiteur est invité à plonger dans le quotidien des gardiens de phare. Il a ouvert en 1988. Musée des phares et balises d'Ouessant. Ecomusée d’Ouessant. Avec ce titre et cette photo en exergue, vous vous doutez qu’on va parler de phares. Tél : 02 98 81 90 08 Musée présentant dans cinq salles, le phare de Cordouan, les phares de la Gironde, le matériel utilisé par le service des phares et balises ancien et actuel et une animation en 3D du phare de Cordouan à travers les âges de 1611 à nos jours. C’est une photo du phare du Four, situé au large de la côte nord-ouest du Finistère, en face de Landunvez. Musée du Phare de Cordouan et des Phares et Balises à Le Verdon sur Mer un Musée à Visiter. La collection du musée compte environ 800 objets et retrace l’ensemble des évolutions techniques réalisées depuis plusieurs siècles en matière d’éclairage et de signalisation maritime. Phares, tourelles, bouées, bateaux-feu, baliseurs, maisons de gardiens, matériels et moyens humains déployés depuis des siècles constituent ce patrimoine au fil du temps. Musée Phares et Balises – photo : Eugénie Ragot CRTB. Technique : évolution des techniques d’éclairage de la tour à feu antique aux lampes halogène d’aujourd’hui. Départ : Musée des Phares et Balises. Ce bâtiment se situait à l’emplacement, avenue du Président Wilson, Un parcours autour des hommes et des femmes qui font la mer, dans un lieu exceptionnel par sa situation géographique, au pied du phare … Infos et réservation. Découverte de la signalisation maritime : musée et extérieur - Nuit des Musées 2019 (Grande Exposition) - samedi 18 mai 2019 - Musée des phares et des balises, Ouessant, 29242 - Toute l'info sur l'evenement Le musée des Phares et Balises, à Ouessant, s’enrichit d’une nouvelle présentation. Consultez la politique de confidentialité et les clauses de protection des données personnelles de l'Office de Tourisme Pour découvrir les cinq grands phares de l’île mais aussi les tourelles, balises, amers et traces de bâtiments érigés pour abriter des signaux sonores aujourd’hui déclassés, tels la cloche sous-marine ou la trompette de Pern actionnée par des chevaux, des animations en nocturne ou hors saison (projection de films documentaires, conférences). Mail : contact@pnr-armorique.fr, Mettez à jour votre navigateur pour voir ce site internet correctement. Par mesure d’hygiène et de sécurité, les animaux ne sont pas admis dans le musée. Ancienne ampoule du phare du Cap gris-Nez. Hôtels près de Musée des Phares et Balises : (2.48 Km) Ar Kéo (2.40 Km) Hotel la Duchesse Anne (2.01 Km) Atelier de Mezareun (5.62 Km) Le Guen Odile (2.39 Km) Le Fromveur; Voir tous les hôtels près de Musée des Phares et Balises sur Tripadvisor Le Phare de Grave, dont la construction remonte à 1859, se trouve à la pointe de Grave dans la partie sud de l’embouchure de l’estuaire de la Gironde. Le Musée des Phares et Balises, un lieu magique ouvert aux rêves Par AFP , publié le 30/08/2013 à 10:17 , mis à jour à 17:51 Nous informons les visiteurs que le port du masque est obligatoire dans le musée. (gratuit pour les -8ans)- Tarif réduit sur justificatif (étudiant, demandeur d'emploi, sénior 65ans+, passeport culturel) et groupe : 4,50€ adulte et 2,50€ enfant.- Billet jumelé Musée des Phares et Balises, 8,50€ par adulte et 5,20€ par enfant.- Visite guidée : adulte 2€ - enfant 1,50€- Circuit et balade : Adulte 5€ et enfant 3€- Atelier : 2,20€Moyens de paiement : CB - chèques - espèces - chèques vacances. La rénovation du musée des Phares et Balises à Ouessant (livraison à l’horizon 2022) et l’ouverture à la visite du fût du phare du Creac’h. Musée des phares et des balises, le samedi 14 novembre à 20:30 Une nouvelle exposition temporaire « Les gardiens, à table ! Le Musée du Phare de Cordouan et des Phares & Balises se situe au pied du Phare de Grave. Il est composé de lentilles, charbons, lampes à arc électrique, optiques géantes... - 6€ par adulte et 4€ pour les enfants de 8 à 14 ans. Rien de tel que la visite du musée des Phares et balises d’Ouessant pour vous éclairer. Depuis le début de l’été, une équipe vient régulièrement au Musée des Phares et Balises afin d’inventorier et restaurer les œuvres en vue de l’agrandissement du musée. Restaurants near Musée des Phares et Balises: (1.50 mi) Pub Restaurant Ty Korn (1.59 mi) Creperie du Stang (1.53 mi) Ar Piliguet (1.51 mi) La duchesse Anne (2.77 mi) Chez Jacky; View all restaurants near Musée des Phares et Balises on Tripadvisor $ « La route des phares et balises » : 23 phares entre Brest et Brignodan, Musée des phares et balises sur l'Île d'Ouessant Garant de ce patrimoine d’exception, le Conseil départemental du Finistère s’est engagé depuis plusieurs années dans un projet à la hauteur de cet héritage : le Centre national des phares. De nombreuses pièces d’archéologie sous-marine, la plupart provenant d’épaves du XIXe siècle, sont conservées au musée, grâce à des dépôts des services de l’Etat ou d’associations de plongée. Jusqu’à sa fermeture en 1955, ce musée présentait des spécimens de divers appareils d’éclairage conservés dès le début du XIXe siècle par le service des Phares. Le Musée des Phares et Balises est un lieu de loisir à découvrir pendant vos vacances lors d'un séjour près de Ouessant (Finistère, Bretagne).Ce site fait partie des … Le musée des Phares et Balises présente une thématique unique en France : l’histoire de la conception d’un réseau national et mondial de signalisation maritime. Share. Ancienne ampoule du phare du Cap gris-Nez. Au phare du Creac'h, le plus puissant du monde, le musée retrace l'histoire des phares et de la signalisation maritime, De magnifiques pièces d'optiques, des … Découvre Musée des Phares et Balises sur notre guide de sortie en famille. Pendant les vacances scolaires (zone B) : ouvert tous les jours de 11h30 à 17h (fermé le 25 décembre et 1, Hors vacances scolaires : ouvert tous les jours sauf le lundi de 11h30 à 17h, le circuit commenté sur la signalisation maritime au départ du musée (durée 2h). Situé derrière le Créac'h, phare mythique guidant les navires transitant en Manche, le Musée des... Musée des Phares et Balises Musée Ouessant | Finistère Tourisme 29 Aller au contenu principal Bretagne exposition Les gardiens, à table ! Le Musée se compose de cinq salles et comporte notamment les maquettes de six phares de Gironde, la signalétique maritime, Cordouan en images 3D du 16ème siècle à nos jours, la salle de veille sonorisée et une table d'orientation en haut du phare d'où vous découvrirez un magnifique panorama, qui émerveillera autant les petits que les grands. Sur terre et mer, escapade insolite dans l’Aulne maritime ! On ne pouvait donc trouver meilleur endroit pour établir un musée retraçant la longue histoire des phares et balises. On ne pouvait donc trouver meilleur endroit pour établir un musée retraçant la longue histoire des phares et balises. Musée des Phares et Balises, Le Créac'h, Île d, France Au pied du mythique phare du Créac’h, le musée des Phares et Balises retrace l’histoire de la signalisation maritime. Consultez les Horaires Avis sur le Musée Programme Ouessant, lundi 20 février 2017, tribune « Phares et Balises : Non à la mort du musée d’Ouessant », signée de MMes Isabelle Le Bal (Conseillère régionale de Bretagne), Bernadette Malgorn (Conseillère municipale et métropolitaine de Brest), Michelle Malgorn (Ancienne maire de l’île d’Oues Une charte de territoire en pleine révision, Protéger les habitats marins : le life Marha, Tourisme de patrimoine bio-culturel en Iroise, La charte du paysage et de l’architecture, La Réserve de Biosphère des îles et de la mer d'Iroise, Label Ramsar : zones humides d’importance internationale, Formation biodiversité – structures périscolaires, Rejoindre la marque Valeurs Parc naturel régional, Permanence conseil en architecture, urbanisme et paysage, Le Centre national des phares en Finistère. Nous vous remercions pour votre compréhension. En effet, les alentours de l'île sont connus par tous les marins du monde du fait de leur dangerosité. Sur le même sujet. Le musée des phares et balises ne pouvait être installé qu'à Ouessant. Musée des Phares et Balises, Le Créac'h, Île d, France. Copy link The black-and-white-striped Phare de Créac'h is one of the world's most powerful lighthouses. Le musée du phare de Cordouan et des Phares et Balises permet de présenter le Phare à ceux qui ne peuvent s’y rendre et offre un aperçu sur le fonctionnement des phares et balises. https://www.finistere.fr/.../Le-Centre-national-des-phares-en-Finistere Insulaires au créneau Originaires et très attachés à l’île d’Ouessant, nous manifestons notre profonde colère suite au transfert à marche forcée du Musée des Phares et Balises de Ouessant vers une terra incognita. Partager; Nos partenaires. Rien de tel que la visite du musée des Phares et balises d’Ouessant pour vous éclairer. Ce projet partenarial, qui rentre aujourd’hui dans sa phase de concrétisation, comprend trois volets indissociables : Tél : 02 98 48 80 70 Hotels near Musée des Phares et Balises: (2.48 km) Ar Kéo (2.40 km) Hotel la Duchesse Anne (2.01 km) Atelier de Mezareun (5.62 km) Le Guen Odile (2.39 km) Le Fromveur; View all hotels near Musée des Phares et Balises on Tripadvisor Le musée a pris place dans la salle des machines du Créac'h. Au pied du phare du Créac’h, ce musée ouvert toute l’année raconte l’épopée de la construction des phares et permet de tout comprendre de la signalisation maritime. Musée des Phares et Balises Le musée présente l'histoire et les techniques de la signalisation maritime depuis l'antiquité. C’est une photo du phare du Four, situé au large de la côte nord-ouest du Finistère, en face de Landunvez. Le musée des phares et balises Ouvert 43 avenue du président Wilson pour l'exposition universelle de 1878 dans le dépôt central du service des phares, il fermera en 1955 comme son voisin. Phares, balises, cornes de brume : suivez le guide ! Maison du Parc, 15 Place aux Foires 29590 Le Faou Tél : 02 98 81 90 08 Mail : contact@pnr-armorique.fr. Plongez au cœur de cette grande aventure humaine et technique en visitant le musée. Ce dépôt a notamment accueilli la Commission des Phares, le siège du Service des Phares et Balises, un musée et la lanterne a servi pour mener des expériences. Le Musée du Phare de Cordouan et des Phares & Balises est ouvert : en avril, mai et juin : du vendredi au lundi, de 14h00 à 18h00 en juillet et août : tous les jours de 11h00 à 19h00 en septembre et octobre : du vendredi au lundi de 14h00 à 18h00 toute l’année : accueil de groupes sur rendez-vous Le Musée des phares et balises d’Ouessant déjà existant, est conservé. Musée des Phares et Balises 02 98 48 80 70 Ouvert toute l’année; Retrouver les tarifs et les activités proposées sur le site du Parc naturel régional d’Armorique. Ethnologique : l’épopée de la construction des phares et la vie des « gardiens du feu ». Phares et Balises : non à la mort annoncée du musée d’Ouessant. Ouessant compte l'arsenal complet, en pleine mer, de la signalisation maritime. Différentes animations sont proposées tout au long de l’année : Lentilles présentées au musée – Photo : Albert Pennec. Horaires d'ouverture :Janvier - février - mars : Ouvert tous les jours des vacances de la zone B (fermé le 1er janvier) / Tous les jours sauf le lundi hors vacances scolaires : de 11h30 à 17h.Avril - mai - juin : Ouvert tous les jours de 11h30 à 17h, jusqu'à 18h lors des ponts et des jours fériés.Juillet - août : Ouvert tous les jours de 10h30 à 18h et de 21h à 23h selon le programme d'animation.Septembre : Ouvert tous les jours de 11h30 à 17h.Octobre - novembre - décembre : Ouvert tous les jours des vacances de la zone B (fermé le 25 décembre) / Tous les jours sauf le lundi hors vacances scolaires : de 11h30 à 17h. Musée des Phares et Balises Situé derrière le Créac’h, phare mythique guidant les navires transitant en Manche, le Musée des phares et balises, géré par le Parc naturel régional d’Armorique, vous invite à découvrir l’histoire de la signalisation maritime via de magnifiques optiques, maquettes, chambre de veille reconstituée et divers témoignages. Le Musée se compose de cinq salles et comporte notamment les maquettes de six phares de Gironde, la signalétique maritime, Cordouan en images 3D du 16ème siècle à nos jours, la salle de veille sonorisée et une table d'orientation en haut du phare d'où vous découvrirez un magnifique panorama, qui émerveillera autant les petits que les grands. J'accepte que l'Office de Tourisme Médoc Atlantique utilise mon adresse mail pour m'envoyer des informations sur la destination. Plongez au cœur de cette grande aventure humaine et technique en visitant le musée. Share on Twitter Share on Facebook. Le Musée des Phares et Balises est un lieu de loisir à découvrir pendant vos vacances lors d'un séjour près de Ouessant (Finistère, Bretagne).Ce site fait partie des … Musée des Phares et Balises. Vous saurez tout sur la naissance, la construction et la vie … Horaires d'ouverture du Musée des Phares et Balises: Ouvert d'octobre à mars de 13h30 à 17h du mardi au dimanche et d'avril à septembre de 11h à 17h/18h tous les jours et durant les vacances scolaires. Contact. Le Musée des Phares et Balises, un lieu magique ouvert aux rêves Par AFP , publié le 30/08/2013 à 10:17 , mis à jour à 17:51 Partagez vos avis, consultez les photos, trouvez les coordonées et d'autres bons plans en Belgique. Il vous accueille dans l’ancienne salle des machines de la centrale électrique du phare où de magnifiques pièces d’optique, des maquettes, la reconstitution de la chambre des gardiens du phare d’Armen témoignent de l’épopée des hommes qui ont rendu possible la navigation sur toutes les mers du globe. Musée des Phares et Balises Situé sur l’île d’Ouessant, au pied du mythique phare du Créac’h, le musée des Phares et Balises retrace l’histoire de la signalisation maritime. La collection du musée compte environ 800 objets et retrace l'ensemble des évolutions techniques réalisées depuis plusieurs siècle en matière d'éclairage et de signalisation maritime. Mais l’avenir de ce patrimoine, après de belle… De 1861 à 1939, les travaux dans le domaine ont été à peu près continus. Situé derrière le Créac'h, phare mythique guidant les navires transitant en Manche, le Musée des phares et balises, géré par le Parc naturel régional d'Armorique, vous invite à découvrir l'histoire de la signalisation maritime via de magnifiques optiques, maquettes, chambre de veille reconstituée et divers témoignages. Elle comporte également des témoignages sur la construction des phares et la vie des gardiens. Le musée des phares et balises ne pouvait être installé qu'à Ouessant. Au pied du phare du Créac'h. Le Finistère a, de plus, la chance unique d’héberger au Musée des Phares et Balises d’Ouessant une grande partie de la collection nationale des phares et de la signalisation maritime. musée des phares et balises. Situé sur l’île d’Ouessant, au pied du mythique phare du Créac’h, le musée des Phares et Balises retrace l’histoire de la signalisation maritime. Mettre à jour mon navigateur. L’Aulne maritime, sur terre, mer et dans les airs ! Située au pied du mythique phare du Créac’h, le musée des Phares et Balises retrace l’histoire de la signalisation maritime. Phares, balises, cornes de brume, amers…mais aussi la vie quotidienne des gardiens n’auront plus de secrets pour vous ! Le développement d’un centre d’interprétation sur le port de Brest : le projet architectural, de l’équipe Moreau Kusunoki, est retenu. Durée : 1 heure. Save.
Impôt Belgique 2019, Vocabulaire De L'école Pdf, Archives Barreau De Paris, Température Pinscher Nain, Plan Genève Centre-ville, Athée En 5 Lettres, Berger Hollandais Croisé Labrador,