Cet aménagement important est l’aboutissement de la restructuration urbaine du centre ville. Les opinions exprimées dans le présent document sont celles du Bureau du conseiller en RSE de l'industrie extractive. La tournée syndicale 109 8.4.3. MODELE RAPPORT DE VISITE DU CHSCT CONTEXTE DE LA VISITE Date : Lieu : Service concerné : Composition de la délégation : Prénom -NOM Qualité Personnes accompagnant la délégation : Prénom -NOM Qualité Objectifs de la visite : Méthode utilisée pendant la visite : (observation, questionnaire, échanges avec les agents et les encadrants, …) Перевести эту страницу. Rapport de prospection par téléphone. ABCPortagevous livre ses conseils. ... Exemple De Conclusion De Rapport De Stage Niveau Colège; Conformément à la Stratégie de RSE, le gouvernement du Canada a aussi avalisé trois autres lignes directrices mondiales largement reconnues, lesquelles s'appliquent particulièrement aux entreprises minières, pétrolières et gazières canadiennes qui mènent des activités à l'étranger. a) les travailleurs d'Excellon : M. Jorge Luis Mora, secrétaire général, comité de direction de la section 309 du Syndicat national des mineurs représentant les travailleurs de la mine Platosa. Les circonstances exceptionnelles 108 8.3. Au cours de plusieurs conversations, dans la période précédant cette récente visite, l'entreprise a également accepté l'idée qu'une visite sur place était cruciale pour comprendre la situation sur le terrain et pour rencontrer certains employés et travailleurs de la mine. Exemple de rapport de mission de travail: gratuit – comment rediger. L'un des objectifs de la visite de la mine était de se faire une représentation visuelle de certaines des questions soulevées dans la demande d'examen. Seraient impactés: Electro Dépôt, Buffalo Grill , Babou et une station de lavage de véhicules. ministere de l’administration republique du mali territoriale et des ... canevas du rapport d’activités (modèle a) pour 1-ong-association signataire d’accord-cadre avec l’etat : 2- collectif d’ong-associations signataires d’accord-cadre avec l’etat Les lignes directrices avalisées conformément à la Stratégie de RSE du gouvernement du Canada sont les suivantes : Les documents d'appui au sujet du processus d'examen du Bureau, y compris les règles de procédure, la brochure d'information et le Guide du participant, sont accessibles sur le site Web du Bureau. Utilisez cet élégant modèle de rapport commercial officiel pour accroître la mémorisation et améliorer la compréhension de votre contenu. Visite de la zone de commerces impactée par le projet aux abords de la rue Cotoni (bretelle d'accès au projet, à proximité du rond point des vaches). Il est important de noter qu'une telle visite s'inscrit dans le cadre d'un effort du Bureau visant à accroître sa compréhension de divers points de vue, à renforcer ses relations, à établir un climat de confiance et à approfondir son dialogue avec les parties concernées par la demande. Contrôles si la maison ou l’appartement se trouve sur une route aérienne (survol d’avions) Demandez les factures des travaux éventuels réalisés dans la maison ou l’appartement. Il s’agit de la cinquième phase d’un projet qui compte actuellement 7 phases. Certaines entreprises impliquées dans la vente de produits ou services récurrents se contentent de juger la valeur de leur force de vente au seul chiffre d’affaires réalisé, à sa relation en % de l’objectif fixé et à sa variation par rapport à celui atteint l’année précédente. Tendance Ouest du 23 août 2012 by Yann …, le projet d’une thalasso … en se montrant fâché contre le … 4 1. ... Limousin par exemple, permettrait de s’assurer de la validité des mesures mises en œuvre et de réagir rapidement en cas d’incident sur le chantier. A destination de tous les utilisateurs du webmail de la DGEE, voici la nouvelle adresse : Réforme du lycée général et technologique, Affectation au lycée (procédure AFFELNET LYCÉE), Affectation hors procédure AFFELNET Lycée, Retirer diplôme, attestation de réussite et relevé de notes, Inscription dans un établissement public du second degré, Elèves à besoins éducatifs particuliers (A.S.H), Ressources des missions et groupes territoriaux, Circulaires du département de la vie des écoles et des établissements, Livrets de population scolaire 1er et 2nd degré, Connexion pour les personnelsd'éducation et de direction, Résultats du brevet de Technicien Supérieur (BTS) – VAE – 2ème session 2020, Conseil des ministres du mercredi 02 décembre 2020, Les CJA et le « Bilinguisme à parité horaire », Rapatriement des élèves par la DGEE aux vacances de Noël / Contexte sanitaire, Conseil des ministres du mercredi 25 novembre 2020, Baccalauréat général et technologique – 2014, Baccalauréat général et technologique – 2017, USEP – Union sportive de l’Enseignement du premier degré (Ecoles publiques), USSP – Union du sport scolaire polynésien (Collèges et lycées), Demande d’emploi 1er, 2nd degré et non enseignant, Demande d’emploi non enseignant du pôle des personnels non enseignants – PRH3. En mars 2009, le gouvernement du Canada a annoncé la nouvelle Stratégie de responsabilité sociale des entreprises (RSE) pour les sociétés extractives présentes à l'étranger, appelée « Renforcer l'avantage canadien ». exemple de rapport de sortie pedagogique. Compte-rendu d’une visite terrain pour connaitre l’etat de la route d’une zone de production agricole . *Courant au Mexique, un ejido est un terrain collectif dont les droits de superficie appartiennent à un groupe. En vue de maintenir la confidentialité et d'établir un climat de confiance, ce rapport contient de l'information limitée sur le contenu des discussions. Vous trouverez ci-dessous un exemple du type de rapport écrit que vous devez présenter aux juges lors de l’Expo-sciences francophone du Nouveau-Brunswick. La conseillère en RSE rédige régulièrement des rapports concernant les demandes d'examen, y compris les rapports finaux à la fin du processus. COMPTE RENDU TERRAIN REALISE PAR STARTUPBRICS POUR L’ODESS 2017 Durant mon séjour, nous effectuerons plusieurs visites de terrain, notamment dans un centre de santé très reculé (une heure et demi de route de Gimbi) et situé dans un petit hameau, Yubdo. Des discussions approfondies ont donné lieu à une solution qui permettait alors au personnel du Bureau de se rendre à la mine et dans la collectivité voisine. Nous avons ensuite procédé à des discussions dans la collectivité, où nous avons rencontré des travailleurs, des membres de la collectivité, des dirigeants d'ejidonote en bas de page* et d'autres intervenants. La mine est située près de la ville de Torreón, au Mexique, à la frontière des états de Durango et de Coahuila. Fiche d'analyse de poste. Étape 4 : La conseillère en RSE travaille avec les parties dans le cadre de la médiation informelle et de l'établissement d'un climat de confiance. L’inspection 110 8.5. Le Bureau est résolu à fournir aux parties externes intéressées des renseignements sur l'état d'avancement d'une demande. Retour Exemple de modèle de rapport visite chantier génie civil en format word. La visite pourrait être faite par un gestionnaire de site, le propriétaire, ou même l`étudiant qui étudie le site ou le domaine. rapport-synthese de la descente sur terrain des honorables deputes membres de la commission de l’education, de la jeunesse, des sports et loisirs, de la culture et de la communication dans des organisations du football burundais (du 04 au 05 avril 2013) i. introduction Pour ce travail, la mission malienne a bénéficié de l’appui des Coordinateurs nationaux des SIM et, des responsables des Coordinations ROESAO en Côte d’Ivoire, au Burkina Faso et au Sénégal. ». 7 févr. Le bâtiment a été commandé par Mr Waysani, c’est la CDE qui s’est occupée de la construction, il y a deux maîtres d’œuvres et une ingénieure qui contrôle le chantier plusieurs Les missions d’enquêtes 110 8.5.1. La première visite sur le terrain a eu lieu en mai 2011 (un rapport à ce sujet est accessible sur le site Web du Bureau). Par exemple un compte rendu de visite sera édité avec votre en-tête commerciale. les tournures de phrases doivent rester soignées et en accord avec le rapport. Dans cette demande, les demandeurs travaillent avec le soutien d'une organisation mexicaine de la société civile, Proyecto de Derechos Económicos, Sociales y Culturales A.C. (ProDESC), ce qui est permis en vertu des règles de procédure affichées sur le site Web du Bureau. Emploi au Cameroun 2020, concours, Universités, Resultats, Jobs, Stages, Conseils etc, The best Informative website in Cameroon. 15 août 2019 - modele de rapport de mission gratuit, modele de rapport de mission de terrain, exemple de rapport de mission d'audit, exemple de rapport de mission de formation, exemple de rapport de mission commerciale, rapport de mission consultant, exemple de rapport de mission de supervision, rapport de fin de mission consultant, exemple de compte rendu de mission pdf Cette série de conversations a permis aux travailleurs et aux membres de la collectivité de parler directement avec le Bureau au sujet de leurs points de vue, de leurs préoccupations, des questions auxquelles ils pensent et de leurs priorités, entre autres. Kamerpower. Après la table ronde, nous avons effectué une visite de la mine souterraine. Vous souhaitez exercer comme enseignant ou personnel administratif ou personnel technique ou personnel de surveillance ? 2018 - PV de visite chantier - Exemples en word doc et pdf La conseillère en RSE et la conseillère principale du Bureau sont allées à la mine par hélicoptère en juillet 2011. Le mélange est ainsi envoyé sous pression sur une immense toile en mouvement. Sur les 233 structures visitées 161 ont rempli le canevas dont 143 officines, 12 grossistes et 6 laboratoires. Il met l'accent sur la résolution de problèmes. Mexique, juillet 2011. Par ailleurs, il soutient depuis longtemps les Principes directeurs de l'OCDE à l'intention des entreprises multinationales. • Rédiger un rapport comprenant des suggestions et des recommandations sur la possibilité de développer un SIM dans la localité y compris sa structure, son fonctionnement, son financement, l’appui des institutions étatiques pour sa pérennisation, le plan d’actions de la … Étape 3 : Le Bureau a conclu que la demande était admissible au processus d'examen et en a informé toutes les parties. riz rapport de projet d usine telechargement – … projet d usine de riz rapport capacité de 2 TPH. Accessibilité, efficacité, indépendance, transparence, souplesse, prévisibilité. MODULES DE FORMATION . RAPPORT-SYNTHESE DE LA DESCENTE SUR TERRAIN DES HONORABLES DEPUTES MEMBRES DE LA COMMISSION DE L’EDUCATION, DE LA JEUNESSE, DES SPORTS ET LOISIRS, DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION DANS DES ORGANISATIONS DU FOOTBALL BURUNDAIS (Du 04 au 05 avril 2013) I. Bien qu'une visite de la mine ait alors été prévue, elle n'a pas pu avoir lieu. Il exprime sa reconnaissance envers tous ceux qui ont partagé leurs connaissances, opinions et … Nous passerons également plusieurs heures à la maternité l’hôpital Photo n°20 : dominance des terrains de RAPPORT DE SORTIE DE TERRAIN : ETUDE DE LA POLLUTION URBAINE ET INDUSTRIELLE ANNEE : 2010-2011 Présentés par : Dirigé par : - OURO-SAMA Kamilou Prof. AJAVON - TCHASSANTI Latifou I- INTRODUCTION Les sorties de terrain du 25 Février et du 2 au 3 Mars 2011 organisées par le Professeur AJAVON ont pour but d’amener les étudiants inscrits en DEA de GESTION de … Personnalisez-le en ajoutant votre propre logo, des images et du contenu pour transmettre des détails, notamment des graphiques SmartArt qui permettent à ceux qui les consultent de visualiser des données importantes. De nombreux demandeurs ont donné un appui sans équivoque à ce processus du Bureau fondé sur le dialogue et, à maintes reprises, se sont dits heureux que la visite ait pu avoir lieu. Compte tenu de l’importance de cette Convention et son implication dans la protection de la santé humaine en général et de celle des producteurs agricoles en particulier, de la santé animale et de la protection de l’environnement, il a relevé qu’il prendra en charge personnellement le dossier de la ratification de la Convention de Rotterdam. Les employés du Bureau possèdent un savoir-faire dans l'établissement de tels processus et ont suivi des formations dans ce domaine. Au cours de diverses discussions, le Bureau a entrepris un dialogue au sujet des points de vue sur les relations entre l'entreprise et les travailleurs, les défis généraux se présentant à la collectivité, les moyens de subsistance et la prise de décisions dans l'ejido, entre autres. L’itinéraire tracé a permis de parcourir les principales zones de confusion entre les classes. Par exemple, le rapport étant général, il est important que la tournure le soit également. Par exemple, vous pourriez préciser qu'une technologie très avancée est utilisée par l'usine, tout en soulignant le fait que le personnel a besoin de plus de formation pour pouvoir maitriser l'usage de ce nouvel équipement. De la pâte au papier : La pâte contient une teneur très élevée en eau (99%), il faut l'extraire. S'il y a eu un détail important qui a été omis lors de la visite, précisez de … Le Bureau est un interlocuteur impartial et informé. Exemple : Rapport de sortie de terrain Groupe I: Restauration Des Potentiels Productifs Des Terres Dégradées Site: le village de Yérimadey Gorou dans la Commune Rurale de Dantchandou Coordonnateur Dougbedji FATONDJI Responsable Aghali ZENNOU MOUSSA Rapporteurs Edna Blanc CIVIL Etienne KOUAKOU Nadia MACHOURI 1. Veuillez trouver ci-après ce rapport qui, suivant vos instructions, expose les effets qui ont été à l’origine de divers incidents survenus avec la clientèle qui visite Melle AMINA. Objectifs 2. RESULTATS Les structures visitées étaient au nombre de 233 dont 194 officines de pharmacie, 29 établissements grossistes, 9 laboratoires d’analyses biomédicales et une usine. Cette évaluation visait à déterminer l'admissibilité de la demande en vertu du mandat du Bureau; elle ne permettait pas d'appuyer ou de valider les questions soulevées dans la demande. On privilégiera donc l’emploi du « on » par apport au « nous » et surtout au « je ». Dans le cadre du contrôle de l’action gouvernementale et du renforcement de l’activité parlementaire sur terrain… Etude modules PV - 20 ans de service Rapport technique DTS/DR/2012/157 Page 11/15 Ce document est la propriété des contractants Imp 112 B La figure ci-après représente les clichés obtenus par électroluminescence sur les trois modules de référence Kyocera après 20 ans de fonctionnement. Rapport personnalisé. Tous ces modèles font partie de l'application de Business-in-a-Box. Télécharger Installation facile en 1 minute. Il est donc important d’établir une bibliographie et/ou webographie complète pour ne pas s’approprier le travail d’une autre personne. Juillet 2012 . Il est attendu du conseiller qu'il aide au règlement efficace et impartial des questions liées aux activités des entreprises canadiennes à l'étranger. Le rapport de mission est un document présenté sous forme de « compte-rendu » des activités réalisées lors de votre mission. Pendant les discussions subséquentes, les demandeurs ont réaffirmé cet engagement. Fiche de colisage. Nous avons fourni des renseignements supplémentaires au sujet du processus et des objectifs du Bureau ainsi que de la Stratégie de RSE du gouvernement du Canada. Le présent rapport fait brièvement le point sur l'état de la demande jusqu'à présent et souligne les thèmes qui sont ressortis au cours de la deuxième visite. Rapport de Mission CONOESAM / CAE : Septembre 2002 4 PREAMBULE Ce rapport est remis au Centre Agro-Entreprise (CAE), suite à la mission de prospection sous-régionale sur le marché du riz, en Côte d’Ivoire, au Burkina et au Sénégal, du 28 juillet au 24 août 2002. Il est aussi essentiel pour le Bureau d'établir ouvertement des contacts et de bâtir des relations avec tous les demandeurs. La brièveté est importante, un rapport n’est pas un roman. exemple d`un rapport de visite pdf. VISITE D’UNE ENTREPRISE De l’idée à l’action… INTRODUCTION Peu importe les projets que nous sommes appelés à réaliser au cours de notre vie, qu’ils soient de nature scolaire, sportive, artistique ou professionnelle, ceux-ci exigent la volonté d’entreprendre et de réaliser ses rêves 1. Celui-ci est généralement très apprécié du client mais doit répondre à des règles précises. Étape 2 : Le Bureau a accusé réception de la demande. Au cours de la visite, nous avons rencontré les cadres supérieurs et la direction d'Excellon, le personnel de la mine, des membres de la collectivité, des travailleurs et d'autres intervenants. Accessibilité, efficacité, indépendance, transparence, souplesse, prévisibilité Les opinions exprimées dans le présent document sont celles du Bureau du conseiller en RSE de l'industrie extractive. Le terrain est habituellement assigné aux villageois par petites parcelles et est destiné à être cultivé conformément à un régime foncier collectif soutenu par le gouvernement fédéral. Exemple De Compte Rendu De Visite Sur Le Terrain Page 1 sur 50 - Environ 500 essais ... SORTIE SVT Etude de terrain Cette excursion a pour objectifs : D’étudier des affleurements, de collecter des données de terrain pour reconstituer l’histoire géologique d’une région. Modèle de rapport n° 2 112 8.5.3. Connectez vous sur: https://acdd.ac-polynesie.pf. Un rapport de mission est un document à part entière souvent indissociable aux termes techniques. Une telle visite ne constitue en rien une vérification ou un examen de la conformité. Exemples de rapport : Monsieur le directeur général, Par note No 3, vous m’avez demandé un rapport sur l’activité de Melle ELGHMARI AMINA, la représentante de notre société. 03 mai 2016 Visite de terrain : compte-rendu La gestion de la haie bocagère comme source de bois-énergie : l’exemple de l’Avesnois-Thiérache Pierre MARTIN t 081 62 71 88 p .martin@valbiom.be Le Bureau a aussi assumé les frais relatifs aux services d'interprétation. … Le but premier d’un rapport est de fournir une information de manière brève et claire. RAPPORT DE VISITE TUTEUR TERRAIN Stage en alternance : Semestre 9 Semestre 10 Type de visite1: Formative Evaluative Nom et prénom du PROFESSEUR-STAGIAIRE2: Ecole d’exercice : Visite Date et horaire de la visite : Niveau(x) d’enseignement observé(s) : Effectif de la classe : Nom et prénom du FORMATEUR ayant effectué la visite : COMPTE RENDU GENERAL SUR LA SEANCE: … Compte rendu de visite de la Ferme LA FEVEROLE à BRETONCELLES (61) dans le Parc Naturel Régional du PERCHE 20/03/2010 Le 20 mars 2010, Sylvie Lucie et Laurence, nous sommes rendues au lieu-dit La Ferme de La Rue pour visiter Valérie et Christophe LECUYER. Ces deux états font actuellement l'objet d'un avertissement aux voyageurs émis par Affaires étrangères et Commerce international Canada, qui recommande d'éviter tout voyage non essentiel, en particulier par la route. Le Bureau du conseiller en RSE de l'industrie extractive a reçu une demande d'examen le 8 avril 2011. La mise en œuvre de ce principe tient compte de la distinction que les intervenants ont établie entre la transparence du processus et des résultats, laquelle doit être favorisée compte tenu de son importance pour le Bureau, et la transparence de l'information, dont certains éléments doivent demeurer confidentiels pour que le processus puisse suivre son cours. Le chantier du Carré de Jaude est reconnu pour être un des plus grands projets immobiliers en hypercentre-ville effectué en France. Les opinions exprimées dans le présent document sont celles du Bureau du conseiller en RSE de l'industrie extractive. L'un des grands principes directeurs du Bureau est la transparence. RAPPORT D'EXPERTISE EN EVALUATION IMMOBILIERE VALEUR VENALE D'UN BIEN IMMOBILIER MAISON D'HABITATION APPARTENANT A : M. TERRON Jean Marc et Madame ROYER Madeleine SIS AU : 40 route de SERRE 64 870 ESCOUT CABINET PAU EXPERTISES PLACE GRAMONT 64 000 PAU SIREN : 345 559 647 00050 -APE:6910Z – mail : pauexpertises@gmail.com Compte rendu de visite de site et préconisations ... que le rapport bénéfices / risques est favorable à l’espèce. et du Titre d’Ingénieur Maître. LA VISITE DE TERRAIN 02 LE PAySAgE cOMME LIEU D’ExPéRIENcES ava n t-p r o p o s 1 Institut Français de la Vigne et du Vin (IFV), Institut de l’Elevage, cTIFL, ITAVI, IFIP, A TA, Ministère de l’Agriculture et de la Pêche, MEEDDAT, cEMAgREF Bordeaux, cEMAgREF Montpellier, ENITA de … Du temps hors quota 108 8.4. Le rapport de stage est une prise de recul, un bilan par rapport à l'expérience professionnelle vécue, mais il peut aussi être considéré comme un objet esthétique et utile. En entamant le processus d'examen du Bureau et en présentant une demande d'examen, les demandeurs s'engagent explicitement à tenter d'établir un dialogue constructif avec la partie visée. En vue de confronter les réalités sur le terrain des enseignements théoriques reçu par les étudiants inscrit en licence 1 de géographie, il a été organisé le samedi 08 Mars 2014 une sortie pédagogique par les enseignants du département de géographie et.. Au cours des conversations qui ont suivi, nous nous sommes employés à trouver d'autres possibilités pour nous rendre à la mine, options qui tenaient compte des préoccupations en matière de sécurité. Nous avons obtenu de l'information générale sur les travaux d'exploitation minière, l'histoire de la mise en valeur du terrain ainsi que les programmes et projets environnementaux et sociaux. La mission a été réalisée conjointement par le bureau de Cette dernière journée de la mission terrain a été consacrée à la collecte de la vérité terrain sur la zone couverte par les cartes topographiques Chefchaouen, Beni Ahmed et Zoumi. Dans l'ensemble, cette stratégie est conçue pour aider les entreprises minières, pétrolières et gazières canadiennes à s'acquitter de leurs responsabilités sociales et environnementales dans le cadre de leurs activités à l'étranger. Fiche de fixation de prix . et . Confidentiel - à l'usage exclusif de : Exemple De Rapport TOPOGRAPHIE DU TERRAIN Une inspection sera nécessaire afin de s'assurer que le terrain autour de la maison est en pente positive afin de permettre l'évacuation des eaux de pluie et de fonte des neiges. Rapport de visite de terrain 2009 Page 5 sur 26 8. Rapport de mission d’information sensibilisation des producteurs ruraux sur le respect des parcours pastoraux Mr Abdou Elhadji Fakando Juin 2013 Secrétaire Permanent 1. MODELE RAPPORT DE VISITE DU CHSCT CONTEXTE DE LA VISITE Date : Lieu : Service concerné : Composition de la délégation : Prénom -NOM Qualité Personnes accompagnant la délégation : Prénom -NOM Qualité Objectifs de la visite : Méthode utilisée pendant la visite : (observation, questionnaire, échanges avec les agents et les encadrants, …) D'autres rapports du Bureau suivront. Le Bureau du conseiller en RSE de l'industrie extractive fait partie de la Stratégie de RSE du gouvernement du Canada. achevée par un stage en entreprise de cinq mois ; réalisé du 10 Avril au 8 Septembre 2000, ce stage a fait l’objet d’un rapport ainsi que d’une soutenance orale contribuant à l’obtention de la maîtrise (I.U.P.) RAPPORT DE L’ATELIER DE FORMATION. Saisissez depuis votre mobile toutes les informations nécessaires pour traiter la vente. Grâce à cette visite sur place, le Bureau a pu recueillir de nouveaux renseignements et obtenir directement des points de vue ayant trait à la demande d'examen, ce qui formera le fondement de l'évaluation des prochaines étapes. Rapport de visite sur le terrain n o 2. Un interprète indépendant a été embauché par le Bureau et s'est rendu à la mine et dans la collectivité avec la conseillère en RSE et la conseillère principale. Le meilleur site informatif au Cameroun. Ces conversations ont permis au Bureau d'établir une communication directe avec les demandeurs et de commencer à établir des relations directes avec eux. Maybe try one of the links below or a search? La visite 109 8.4.4. Le Bureau assume la responsabilité de toute erreur ou omission. un «béton de sol » dans la masse du terrain. Rapport de Mission CONOESAM / CAE : Septembre 2002 7 RÉSUMÉ La mission a eu des contacts avec des acteurs majeurs de la commercialisation des céréales dans les différents pays visités. La pâte est alors lavée afin de la débarrasser de ses impuretés. La démarche qu'adopte le Bureau à l'égard de toute demande d'examen est fondée sur le principe des « gains réciproques » en matière de négociation, c'est-à-dire qu'il met l'accent sur un dialogue axé sur les intérêts et sur la proposition de solutions créatives qui s'avéreront utiles pour toutes les parties.
Simulation Impôt Frontalier Suisse, étirement Méridien Vésicule Biliaire, Chant Coq Législation En Ville, Dire L'amour 4ème, Palmier à Huile 5 Lettres, Erasmus Inscription 2020, Ecandidat Saclay Master, Bichon Havanais à Donner,